AGB
Auftragserteilung, Gültigkeit der AGB
Aufträge werden schriftlich vereinbart; dies wird in elektronischer Form (E-Mail) geschehen. Mit der Erteilung des Auftrags akzeptiert der Kunde die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Ausführung und Lieferung
Ziel von inaLING.ch ist eine professionelle Textprüfung und -bearbeitung in angemessener Zeit. Der Auftragnehmer unterrichtet den Kunden soweit möglich über etwaige Verzögerungen.
Kundendaten und Texte werden grundsätzlich vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Der Auftragnehmer behält sich vor, den Auftrag bei grundsätzlichen Meinungsverschiedenheiten abzubrechen.
Der Auftrag gilt (sofern nicht schriftlich anders vereinbart) als ausgeführt, wenn sich in dem korrigierten Text nicht mehr als ein Rechtschreibfehler pro vier Seiten befindet. Bei Ausgangstexten mit sehr vielen Mängeln (mehr als fünf pro Seite) gilt der Auftrag als erfüllt, wenn 95 Prozent der Fehler korrigiert sind. Sowohl bei Verzögerungen als auch bei unvollständiger Auftragsausführung ist dem Auftragnehmer eine angemessene Nachfrist zu setzen. Beanstandungen sind nur innerhalb von zehn Tagen nach Lieferung und unter genauer Angabe der Mängel möglich.
Stilprüfung
Stilistische Probleme werden nur auf ausdrücklichen Wunsch behandelt. Da Fragen des sprachlichen Ausdrucks subjektiver Natur sind, unterbreitet der Auftragnehmer lediglich Vorschläge. Beanstandungen sind daher ausgeschlossen.
Zahlung
Das Honorar wird mit der Lieferung fällig. Bei Aufträgen mit grossem Volumen kann eine Teilzahlung ausgehandelt werden. Der Kunde erhält dazu eine Rechung die via Email zugestellt wird und innert 10 Tagen beglichen werden muss.
Haftung
Eine Haftung des Auftragnehmers für Verlust oder Verletzung der Verschwiegenheitspflicht durch Dritte bei der Übertragung per E-Mail ist ausgeschlossen. Der Kunde verpflichtet sich, keine Originale einzureichen. In jedem Fall beschränkt sich die Haftung auf maximal das schriftlich vereinbarte Honorar. Ausgenommen sind hierbei lediglich Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Der Auftragnehmer haftet nicht für Folgeschäden sowie entgangenen Gewinn.
Zusätze, Schlussbestimmungen
Zusatzvereinbarungen zu den AGB bedürfen der Schriftform. Sollten einzelne Teile der AGB unwirksam sein, so ist davon die Gültigkeit der anderen Teile nicht berührt. Gerichtsstand bei Firmenkunden ist Zürich, Schweiz. Es gilt Schweizer Recht; internationales Recht ist ausgeschlossen.
